Kur’ân’da Muarreb Kelimelerin Varlığı Meselesi ve Fahreddin Er-Râzî’nin Bu Konudaki Görüşleri (Mefâtîhu’l-Gayb Bağlamında)

Authors : Bayram Aktaş

Pages : 63-77

View : 14 | Download : 12

Publication Date : 2021-06-30

Article Type : Research

Abstract :Kur’ân’ın ilahi nitelikli yapısından kaynaklanarak tarihte ortaya çıkan ihtilaflardan birisi de Kur’ân’da muarreb/yabancı kelimelerin bulunup bulunmadığıyla ilgilidir. Canlı yapısı itibariyle dillerin birbirinden etkilenmesi gayet doğaldır ve bu durum Kur’ân dili olan Arapça için de geçerlidir. Bununla birlikte i’câzını dilinden alan Yüce Kur’ân’da bu meselenin varlığı hususunda lehinde, aleyhinde görüş belirten ve tarafsız kalanlar olmak üzere geçmişte üç türlü yaklaşımın söz konusu olduğu görülmektedir. Konuyla ilgili görüş belirten âlimlerden birisi de Fahreddin Râzi’dir (ö. 606/1210). Ancak o, gerek geçmişte gerekse günümüzde kendisine bu meselede farklı görüşler isnat edilmesi yönüyle diğer ulemadan ayrılmaktadır. Çalışmada meseleye esas teşkil etmesi açısından öncelikli olarak ta’rib olgusu üzerinde durulacaktır. Daha sonra Fahreddin Râzi’ye yapılan isnatlardan yola çıkılarak müfessirin konuyla ilgili farklı görüşlerinin olup olmadığı, farklı görüşleri varsa bunların gerekçeleri üzerinde durulacaktır. Böylece konu bütünlük içerisinde değerlendirilerek Râzî’nin doğru görüşü tespit edilip bu üçlü gruptan hangisine dâhil olduğu belirlenecektir. Neticede Râzî’nin konuyla ilgili görüşü hususunda geçmişte başlayıp günümüzde de devam etmekte olan uzlaşmazlığa dikkat çekilerek nihayete erdirileceği değerlendirilmektedir.
Keywords : Tefsir, Fahreddin Râzî, Muarreb Kelime, Görüş.