Dönüştürücü Karşılaşmalar: Levinas Felsefesi Işığında Suriyeli Sığınmacılara İlişkin Algılar Üzerine Bir İnceleme

Authors : Didem Tuncay

Pages : 78-79

View : 13 | Download : 9

Publication Date : 2018-12-01

Article Type : Research Article

Abstract :Bu çalışmada, iç savaş nedeniyle ülkelerini terk ederek Türkiye’ye sıŞınan Suriyelilere yönelik toplumsal algıya odaklanılmaktadır. Çalışmada, "Öteki’nin filozofu” olarak bilinen Emmanuel Levinas’ın Ben ve Öteki arasındaki yüz yüze ilişki zemininde betimlediŞi, Öteki’ne karşı sorumluluŞa dayanan etik anlayışı başlangıç noktası olarak alınmıştır. Çalışmada, Levinas’ın düşüncelerinden yola çıkılarak Suriyeli sıŞınmacılarla karşılaşan kişilerin, onların maruz kaldıkları şiddeti nasıl anlamlandırdıkları incelenmiş ve yüz yüze ilişkinin, ilişkiden önceki algı ve tutumlarda deŞişikliŞe yol açıp açmadıŞı sorusuna yanıt aranmıştır. Bu çerçevede, Arapça bilen ya da Suriyeli sıŞınmacılarla görevleri gereŞi tercüman aracılıŞıyla yüz yüze iletişim kurabilen sekiz kişiyle derinlemesine görüşmeler yapılmıştır. Suriyeli sıŞınmacılarla yüz yüze ilişki kuran, onların hikâyelerini doŞrudan kendilerinden dinleyen katılımcıların, Levinas felsefesinde olduŞu gibi, ilk olarak rahatsızlık duydukları, daha sonra ise kendilerini sorguladıkları ve Öteki’ne karşı sorumluluk hissettikleri görülmüştür. Yüz yüze ilişkinin katılımcıların sıŞınmacılarla empati kurmasına da neden olduŞu ve yüz yüze ilişkiden sonra katılımcıların sıŞınmacılara ilişkin algı ve tutumlarının olumlu yönde deŞiştiŞi tespit edilmiştir. Çalışmada, bu bulgulardan hareketle, sıŞınmacılara yönelik ayrımcılık, yabancı düşmanlıŞı ve ırkçılıŞın önlenmesinde yüz yüze ilişkinin de önemli bir rol oynayabileceŞi ileri sürülmektedir. Bu baŞlamda, Suriyeli sıŞınmacılarla farklı platformlarda yüz yüze iletişim kurma olanakları yaratılması ve yüz yüze iletişimin önünde engel oluşturan dil sorununun aşılması yönünde etkili adımlar atılması önerilmektedir
Keywords : Suriyeli sığınmacılar, mülteciler, Levinas, şiddet, ırkçılık, yabancı düşmanlığı