Jaakko Hämeen-Anttila. Hak Sarhoşları: Tasavvuf Düşüncesine Giriş. Çev. Esko Naskali - Mehmet Sümer. 1. Baskı. İstanbul: Fidan Yayınları, 2022. 272 s. ISBN: 978-605-70497-5-9

Authors : Kübra Zümrüt Orhan

Pages : 260-265

Doi:10.5281/zenodo.7748630

View : 12 | Download : 5

Publication Date : 2023-03-18

Article Type : Other

Abstract :Önsözünden 2002 yılında yazıldığı anlaşılan eser, aradan yirmi yıl geçtikten sonra Türkçeye tercüme edilerek yayımlanmıştır. Finlandiyalı bir akademisyen olan ve daha çok klasik Arap ve Fars edebiyatıyla ilgilenen Hämeen-Anttila, hâlen Edinburgh Üniversitesi’nde İslâm ve Orta Doğu Çalışmaları bölümünde araştırmalarına devam etmektedir. Yazarın Helsinki Üniversite’sinde verdiği İslâm tasavvufu derslerinde şekillenmeye başlayan bu eserinin kaleme alınış gayelerinden biri, üniversitelerde ders kitabı olarak okutulmasıdır (s. 10). Bizi bu kitap üzerine bir değerlendirme yazısı yazmaya sevk eden sâik de tam olarak budur. Ders kitabı olarak kullanılması gayesiyle Finlandiya’da yazılan bir kitap Türkiye’deki ilahiyat fakültelerinde de ders kitabı olarak kullanılabilir mi? Ya da bu kitaptan ülkemizdeki akademisyenler ve öğrenciler hangi açılardan, ne kadar istifade edebilir? Bu sorulara cevap arama gayesiyle kaleme alınan bu yazıda kitabın güçlü ve zayıf yanlarına işaret edilecektir.
Keywords : Tasavvuf, Sûfî, Mevlânâ, İbnü\'l-Arabî, Tarikat