Kitab-ı Mukaddes Eleştirisinin Öncülerinden Katolik Rahip Richard Simon’un (1638–1712) İslam’a Yaklaşımı

Authors : Ramazan Adibelli

Pages : 9-55

Doi:10.28949/bilimname.533129

View : 13 | Download : 8

Publication Date : 2019-10-31

Article Type : Research

Abstract :Kitab-ı Mukaddes eleştirisinin öncülerinden Katolik rahip Richard Simon, İslam hakkında monografik bir eser yazmamıştır. Jerôme Dandini’nin Fransızcaya çevirdiği eserindeki eksiklikleri gidermek ve hataları düzeltmek maksadıyla kitabın ek bölümünde İslam konusuna da değinmiştir. Diğer taraftan Edward Brerewood’un kitabına yazdığı ilavelerin dördüncü bölümünde ve özellikle de Histoire critique de la créance et des coûtumes des nations du Levant adlı kitabının on beşinci bölümünde İslam’dan söz etmiştir. Oldukça olumsuz bir İslam imajının hâkim olduğu ve bu din hakkında söz söyleyenlerin büyük çoğunluğunun sözde "sahte Peygamber” retoriğine sarıldığı yaygın olan 17. yüzyıl Fransa’sında yaşayan Simon’un yapmaya çalıştığı işin zorluğu daha net görülmektedir. Düşünce ve ifade özgürlüğünün sınırlı olduğu ve sıkı bir sansür mekanizmasının işlediği bir dönemde Simon’un yine de objektif ve tarafsızlık ilkesiyle İslam’a yaklaştığı dikkat çekmektedir. İslam’ın çoğunluk tarafından bir düşman ya da en azından bir öteki olarak kabul edildiği ve sözde "sahte Peygamber” retoriğini benimsemenin adeta bir zorunluluk gibi görülmesine rağmen Simon, etnolojik verilerden hareketle fenomenolojik bir İslam tablosu çizebilmiştir. Diğer taraftan Simon, Avrupalıların Yunan ve Roma paganizmine mensup yazarların eserlerindeki ahlaki ilkeleri övmelerini hatırlatan Simon tek Tanrıya inanan Müslümanların ahlakının daha üstün olduğunu vurgulamıştır. Sonuç itibariyle Yahudilik, Hıristiyanlık ve İslam’ın aynı kökten geldikleri için bu dinlerin bir aile oluşturdukları gerçeğinden hareketle Simon, yüzyıllar boyunca meydana gelen İslam imajının bu dini Avrupa’da tanınmaz hâle getirdiğini ve bu imajın altında yatan yalan ve önyargı tabakalarının kaldırıldığında Hıristiyanların hiç de yabancısı olmadıkları bir simanın karşılarına çıkacağını anlatmaya çalışmıştır.
Keywords : Richard Simon, Hz. Muhammed, Bilimsel Yaklaşım, Dinler Tarihi, İslam, Türk