DARENDELİ BEKÂYÎ’NİN BATTAL-NÂMESİ’NİN YENİ BİR NÜSHASI

Authors : Nadir Ilhan

Pages : 235-254

View : 14 | Download : 7

Publication Date : 2020-10-15

Article Type : Research

Abstract :Türk milletinin diğer sahalarda olduğu gibi Anadolu coğrafyasını yurt tutması sürecinde Türklük bilincinin korunması ile İslam inancının yaygınlaştırılmasında destani menkıbevi metinlerin önemli bir yer tuttukları muhakkaktır. Battal-nâme de bu tür eserler içerisinde öncülük eden eserlerdendir. Türk dünyasının değişik sahalarında bu destana rastlanması onun sadece Anadolu sahasında yayılmadığını geniş Türk dünyasında da bilindiğini ortaya koymaktadır. Bekâyî’nin Malatya-Darendeli olması sebebiyle olayların merkezinde Malatya yer almıştır. Olayın başkahramanı Battal Gazi, Malatya’da dünyaya gelmiş, savaşlardan, seferlerden sonra bir İslam beldesi olarak emniyet merkezi olan Malatya’ya dönülmüştür. Elimizdeki nüshasında toplam 6689 beyit yer alan Battal-nâme, genel olarak iyi durumda olmasına karşın bazı sayfa kenarlarında yıpranmalar ve ufak çaplı kopmalar olduğu için az sayıda kelime okunamaz durumdadır. Eserin dil ve imlasında günümüzden farklı olarak Eski Anadolu Türkçesine ait özellikler de görülmektedir.
Keywords : Bakâyî, Battal-name, Hafız Yusuf Meclu-zâde, desta, Bakâyî, Battal-nâme