RESMÎ VE FARSÇA ŞİİRLERİ

Authors : Veyis Değirmençay

Pages : 33-47

View : 19 | Download : 10

Publication Date : 2020-06-26

Article Type : Research

Abstract :15. yüzyılda yaşamış manifaturacı, şair ve ressam Resmî Efendi Bursalıdır. Bursa’da yaşamış ve orada vefat etmiştir. Bursa’da medfundur. Gazellere tahmis yazmada ünlüdür. Cönklerde, şiir mecmualarında, tezkirelerde ve başka eserlerde yer alan bir divan teşekkül edecek kadar Türkçe şiirleri ve bunların içinde tespit edilen üç adet Farsça şiiri vardır. Bu çalışmada Resmî Efendi hakkında kısaca bilgi verildikten sonra Farsça mevcut üç şiiri tenkitli metni kurularak günümüz harflerine aktarııldı ve Türkçeye çevrildi. Ayrıca şiirler, aruz, kafiye, edebî sanatlar, dil ve muhteva açısından incelendi.
Keywords : Resmî, Bursalı Resmî