Horezm Türkçesi ile Yazılan Kur’ân Tercümesinin Meşhed Nüshasından Bazı Parçalar (IV)

Authors : Osman Fikri Sertkaya

Pages : 188-214

Doi:10.35236/jots.677996

View : 24 | Download : 7

Publication Date : 2020-01-29

Article Type : Research

Abstract :The first translations of Qur’ān in Eastern Turkish (Karakhanid) was written in 1334 (Türk İslâm Eserleri Müzesi Library in İstanbul-Turkey, in the shelf number 73). Another interlinear translation of Qur’ān in Eastern Turkish (Khorezmian Turkish) was written in 1337 (Astan-i Quds-i Razavi Library in Mashhad-İran, in the number 293). In this article, it is focused on Sura al-hā-mim ‘ayn sin qāf and other some passages in the manuscript.
Keywords : Khorezmian Turkic, interlinear Qur’ān translation, Mashhad Manuscript, Sura al-hā-mim ‘ayn sin