Visual Analysis Of Migration Films In The Context Of Gender: "Almanya Aci Vatan" and "Police" Movie Samples

Authors : Selen Koçak

Pages : 59-83

View : 18 | Download : 7

Publication Date : 2017-07-27

Article Type : Research

Abstract :Bu çalışmada Almanya’daki Türk göçmen ailelerdeki kadın-erkek, karı-koca, ebeveyn-çocuk ilişkisi ve Türk göçmen erkeklerin Alman kadınına bakışı daha çok göçün ilk dönemlerini işleyen "Almanya Acı Vatan” ve Almanya’daki ikinci kuşak göçmenlerin yaşamına odaklanan "Polizei” filmleri üzerinden ele alınmaktadır. Teori temelli nitel metodolojinin kullanıldığı bu çalışmada, filmler görsel analiz yöntemi ile incelenmiştir. Analiz sonucunda filmlerde Almanya’daki Türk göçmenlerde geleneksel ataerkil değerlerin hem birinci hem ikinci kuşak göçmen erkekler tarafından korunduğu, erkek göçmenlerin sahip olduğu namus anlayışının eşlerine, kız çocuklarına ve genel olarak kadınlara yönelik sözlü ve fiziksel bir şiddete neden olduğu, kadın göçmenlerin erkek göçmenlere göre, ataerkil değerlerde daha fazla kırılmalar yaşadığı ve bu kırılmaların da ikinci kuşak göçmen kadınlarda birinci kuşak göçmen kadınlara oranla daha fazla olduğu saptanmıştır.
Keywords : Göç, toplumsal cinsiyet, ataerkil söylem, şiddet, görsel analiz