Seyahatnamelere Göre 19. Yüzyılda Anadolu’da Yaşayan Türklerin Mezar Kültürü

Authors : Mehmet Karayaman, Buğra Inal

Pages : 675-689

Doi:10.12780/usaksosbil.371744

View : 13 | Download : 5

Publication Date : 2017-12-27

Article Type : Research

Abstract :Cenazeye karşı yapılagelen görevler arasında yer alan defin işlemi, aynı zamanda İslâm’ın insana verdiği değeri de gösteren dinî bir görev özelliği taşır. Cenaze namazı gibi bunun da farz olması, bu görevin herkes tarafından olmasa bile toplum adına bir grup veya kurum tarafından yerine getirilmesi gerektiğini gösterir. Ancak bu konuda mevcut bilgi ve usuller, esas ve amaçta aynı olmakla birlikte mahallî kültür ve geleneklerin değişikliği sebebiyle zaman zaman farklılıklar gösterebilmektedir. Bu farklılıklar yerel, bölgesel ve ulusal boyutta olduğu kadar aynı zamanda evrenseldir.  Nitekim 19.yy’da Anadolu’da ikamet eden Türk nüfusun mezar kültürü bakımından ne tür gelenek ve inançlara sahip olduğunun başlıca göstergesi seyahatnameler olmuştur. Bu kaynaklarda yer alan bilgiler, mezar kültürünün Anadolu genelinde nasıl benimsendiğini göstermekle birlikte, farklı ülkeler ve dolayısıyla dinlerle de kıyaslama yapılmasına imkân vermektedir. Bu çalışma 19.yy’da Anadolu’da yaşayan Türk nüfusun mezar kültürünün farklı ülke ve dine mensup kişilerce, farklı bir bakış açısı ile yansıtılmasını amaçlamaktadır.  19.yy’da Anadolu’yu ziyaret eden seyyahların kaleme aldığı seyahatnamelerin tespit edilerek Türkçe ’ye tercüme edilmesi suretiyle ilgili bilgilerin toplanması yöntemi benimsenmiş; uygulama grubu olarak da İngilizce yazılan seyahatnameler dikkate alınmıştır. 
Keywords : Seyahatname, Mezarlık, Cenaze