İBN BAHÂEDDİN’İN "RİSÂLE ALÂ RİSÂLE ALİ ÇELEBİ Fİ’D-DEVERÂN VE’R-RAKS" ADLI RİSALESİNİN TAHKİK, TERCÜME VE DEĞERLENDİRİLMESİ

Authors : Ahmet Inanir

Pages : 127-163

View : 19 | Download : 13

Publication Date : 2013-12-01

Article Type : Research

Abstract :"Risâle alâ risâle Ali Çelebi fi’d-deverân ve’r-raks” adlı bu risale, Osmanlı hukuk düşüncesi ve kurumları açısından önemli bir belge niteliğindedir. Ayrıca tegannî ve lahn tartışmalarında orta yolu benimseyen yaklaşımıyla da son derece önemlidir. Maalesef günümüze kadar bu risale "Risâle fi’l-lahn ve’t-tegannî” veya "el-Kavlü’l-vasît beyne’lifrât ve’t-tefrît” adıyla genellikle Birgivî Mehmed Efendi’ye ait olduğu kabul edilmiştir. Yalnız bir kısım araştırmacılar tarafından Çivizâde Mehmed Efendi ve Ebussuûd Efendi’ye isnat edildiği de olmuştur. Oysa yapılan yeni araştırmalar ve bulunan yeni nüshalar bu risâlenin İbn Bahâeddin’e de isnat edildiğini ortaya koymaktadır. Bu çalışma risalenin tahkik, tercüme ve değerlendirilmesi yoluyla aidiyet konusundaki karmaşayı gidererek ilgili literatürün yeniden gözden geçirilmesine yardımcı olmayı amaçlamaktadır.
Keywords : İbn Bahâeddin, cehrî zikir, , riya, tegannî, lahn