The adaptation to the Turkish language and culture and a reliability and validity study for the professional issues in maternal mental health scale (PIMMHS)

Authors : Aysel Bülez, Irem Özel

Pages : 178-185

View : 19 | Download : 13

Publication Date : 2021-09-01

Article Type : Research

Abstract :Amaç: Bu çalışma ile Jomeen ve arkadaşları (2018) tarafından geliştirilen, orijinal ismi "Professional Issues in Maternal Mental Health Scale (PIMMHS)” olan "Anne Mental Sağlığında Mesleki Sorunlar (AMSMS) Ölçeği”nin, Türk dili ve kültürüne uyarlanarak ebelik öğrencilerinin hem eğitim hem klinik uygulamalarında fayda sağlaması amaçlandı. Yöntem: 15 Kasım 2018-15 Şubat 2019 tarihleri arasında metodolojik olarak yürütülen çalışmanın örneklemini bir devlet üniversitesinin ebelik bölümüne kayıtlı öğrencilerinden (N=295) araştırmaya dahil edilme kriterlerini sağlayan (n=202) öğrenciler oluşturdu. Bulgular: AMSMS ölçeğinin 7 maddelik Türkçe versiyonu için cronbach α katsayısı, 0,625 bulundu. AMSMS ölçeğinin DFA sonuçlarına göre RMSEA değeri 0,038 bulunmakla birlikte ölçeğin 3 faktörden oluşmakta, bu üç faktör birlikte toplam varyansın yaklaşık %70,26’sını açıklamaktadır. Sonuç: Yapılan analizlerin sonuçlarına göre orijinalinde 7 madde ve 2 alt boyuttan (duygusal rol, eğitim) oluşan ölçek, kültürel farklılıklar sonucunda 7 madde ve 3 alt boyut (profesyonel destek, duygusal rol, eğitim eksikliği) olarak Türk dili ve kültürüne uyum göstermektedir.
Keywords : Sağlık çalışanları, Anne mental sağlığı, Ebelik, Mesleki Sorunlar Ölçeği