UN PERSONNAGE SOUS L’OMBRE DE LA COLONISATION:YOUNES OU JONAS?

Authors : Fatma Akbulut

Pages : 73-83

View : 39 | Download : 48

Publication Date : 2017-12-01

Article Type : Research

Abstract :L’orientalisme est une curiosité passionnée des européens qui est apparu au 19ème siècle et cette tendance se base à l’époque sur une suite des oeuvres et peintures des artistes qui ont fait des voyages en Orient. Mais ici la question la plus pertinente est : « Est-ce que les orientalistes ont écrit ou peint ce qu’ils avaient vu ou qu’ils ont écrit ou peint ce que les européens voulaient voir ou lire à propos de l’Orient ? » C’est une question très importante qui forme le fond de la récréation identitaire de l’Orient en Europe. Ce que le jour doit à la nuit est un roman de Yasmina Khadra qui convie le lecteur à penser sur la notion d’identité. Ce roman relate l’histoire d’un jeune homme, Younes, confié par son père, à son oncle qui est un notable pharmacien bien intégré à la communauté pied-noir de la région d’Oran. Younes ou Jonas, aisément intégré à la société des pieds noirs n’est pas un jeune homme ignorant à ce qui l’entoure. Les dilemmes dont souffre le beau Jonas grandissent à mesure que les années passent. Dans cette étude, nous allons essayer de traiter le trajet personnel de Younes du point de vue de la problématique identitaire.
Keywords : Sömürge, Emperyalizm, Kültür, Melezlik, Kimlik