- Manisa Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
- Vol: 11 Issue: 2
- Revnak'u-l İslam'da Oğuzca ve Çağatayca Unsurlar
Revnak'u-l İslam'da Oğuzca ve Çağatayca Unsurlar
Authors : Mehmet DEMİR
Pages : 0-0
View : 7 | Download : 3
Publication Date : 2013-06-01
Article Type : Other
Abstract :Revnaku’-l İslâm,”olga-bolga” dilinin hâkim olduğu karışık dillilik özellikleri taşıyan dinî ve öğretici bir eserdir. Eserin, "olga-bolga” ayrımında "bolga” yönü ağır basar. Metnin imlâsı, fonetik ve morfolojik özellikleri Çağatayca -Oğuzca karışıklığı içindedir. Hatta cümle ve tamlama yapılarıyla, özel söyleyişleriyle söz dizimi bakımından da Çağatayca unsurlar fazladır. Metinde geçen arkaik kelimeler yönünden de eser Çağatay ve Oğuz Türkçelerinin özelliklerini yansıtacak niteliktedirKeywords : Revnaku’l-İslâm, olga bolga, karışık dillilik