- İlahiyat Araştırmaları Dergisi
- Issue: 6
- Elmalılı’nın Kendi El Yazması ile Türkçe İbadet Konusundaki Makalesi
Elmalılı’nın Kendi El Yazması ile Türkçe İbadet Konusundaki Makalesi
Authors : Necmi Atik
Pages : 1-52
View : 14 | Download : 5
Publication Date : 2016-12-31
Article Type : Research
Abstract :1900’lü yıllardan günümüze, Türkçe ibâdet konusu zaman zaman gündemi meşgul etmiş, resmi yapılan açıklamalar ve müdahaleler, halk arasında geniş tedirginliklere sebeb olmuştu. TBMM tarafından Diyanet işleri Riyâseti vâsıtasıyla Elmalılı’ya verilen tefsir çalışması baskı aşamasına geldiğinde, Elmalılı’nm mukaddimede kaleme aldığı "Türkçe ibadet olamaz” açıklamarının çıkarılarak, İsmail Hakkı İzmirli ile Şerafettin Yaltkaya’ya hükümet tarafından hazırlatılan ve Türkçe ibadete cevaz veren "Kur'an'ın Türkçe tercümesiyle namazda okunması” makâlesi konulmak istenmişti. Elmalılı buna rıza göstermeyince, "Türkçe ibadet olur veya olmaz” içerikli açıklamalar tefsire konulmamak şartıyla tefsirin baskısına izin verilmişti. Makâlemize, hükümet tarafından İsmail Hakkı İzmirli ile Şerafeddin Yaltkaya’ya hazırlatılan makâle ile şu ana kadar yayınlanmayan Elmalılı’nın tefsirin mukaddimesi için yazdığı makâlesi araştırma konumuz olmuştur.Keywords : Kur’ân-1 Kerim Meali, Tefsir, Türkçe ibadet, Milli Din, Diyanet işleri Riyaseti, Mehmet Akif Ersoy, Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Hak Dini Kur’an Dili Mukaddimesi