- Iğdır Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
- Issue: 7
- Türkmen Türkçesi ile Türkiye Türkçesinde Bulunan Benzer Atasözleri
Türkmen Türkçesi ile Türkiye Türkçesinde Bulunan Benzer Atasözleri
Authors : Cihan Çakmak
Pages : 177-189
View : 6 | Download : 2
Publication Date : 2015-04-01
Article Type : Research
Abstract :Atasözleri toplumların yaşam tarzlarını, gelenek-göreneklerini, hayata bakış açılarını kısaca dünya görüşlerini yansıtması bakımından son derece önemlidir. Atasözleri toplumların konuştukları dilde yer alan zenginlikleri ve tarihsel derinliği göstermesi bakımından son derece kıymetli bilgileri ihtiva ederler. Coğrafî olarak Batı Türkçesi içinde ve kavmî olarak da Oğuz Türkçesine bağlı olarak sınıflandırılıp değerlendirilen Türkmen Türkçesi, ülkemizde ve Batı ülkelerinde ses ve şekil bilgisi bakımından ilgi çeken dil özellikleri ile çeşitli çalışmalara konu edilmiş olsa da zengin söz varlığı henüz her yönüyle işlenmemiştir. Çalışmamızda aynı dil dairesinin, Oğuz Lehçesinin iki kardeş lehçesi olan Türkmen Türkçesi ile Türkiye Türkçesinde bulunan atasözleri arasındaki benzerlikler tespit edilmek suretiyle söz konusu yakınlıklar ortaya konmaya çalışılacaktır.Keywords : Atasözleri, Türk lehçeleri, Türkmenler, Türkmen Türkçesi, Türkiye Türkçesi.