- Ege Üniversitesi İletişim Fakültesi Yeni Düşünceler Hakemli E-Dergisi
- Issue: 13
- 1920’LERİN SOVYETLERİNDE LATİN ALFABESİNE GEÇME SEBEPLERİ
1920’LERİN SOVYETLERİNDE LATİN ALFABESİNE GEÇME SEBEPLERİ
Authors : Sevim Hacioğlu
Pages : 4-22
View : 8 | Download : 3
Publication Date : 2020-01-01
Article Type : Other
Abstract :1920’lerin Sovyetlerinde, Arap harflerini kullanan Orta Asyalı ve Kafkasyalı bazı gayrı-Rus toplumların ve Kiril harflerini kullanan Rus asıllı nüfusun, Latin Alfabesine geçmeleri için teşebbüsler gündemdeydi. Netice olarak gayrı-Rus toplumlar yazı reformu yapmış; Rus toplum için hazırlanan proje ise hayata geçirilmemişti. Bu makalede bu iki nüfusun Latin harflerini benimsemeleri doğrultusunda dönemin yazınında dile getirilen gerekçe ve hedefler araştırıldı. Arap, Kiril ve Latin Alfabeleri ne ile bağdaştırılıyordu? Harf reformuyla ulaşılacağı belirtilen netice(ler) neydi? Bu reform süreçlerini karşılaştırma yoluyla anlayabilmek üzere Türkiye’deki Harf Devrimi süreci de kısaca incelendi. Araştırmada bazı Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi eserlerine ayrıca, SSCB’de 1924’te neşredilen beş makale ile 1930 yılının bir makalesi kaynaklarına başvuruldu. İnceleme sonrasında SSCB’de Arap harflerini kullanan gayrı-Rus toplumlar ile Rus asıllı nüfus kapsamında, aynı doğrultudaki yazı reformunun, farklı neticelere ulaştıracağının belirtildiği saptandı. Ardından Bolşevik idarenin yazı reformunu teşvik etmesinin ardındaki bazı bulgulara değinildi. Sonuç olarak Sovyetlerin, gayrı-Rus toplumların eğitim ve kültür alanlarındaki gelişimiyle, dile getirdikleri ölçüde ilgilenmekten çok, Rus asıllı nüfusun kültürel değerlerini korumaya gayret ettikleri görüldü.Keywords : Alfabe reformu, Harf İnkılâbı, Arap Alfabesi, Kiril Alfabesi, Latin Alfabesi