- Çankırı Karatekin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
- Vol: 7 Issue: 1
- Küçük Frank Yıllıkları I: Aziz Amand Yıllığı
Küçük Frank Yıllıkları I: Aziz Amand Yıllığı
Authors : Özlem Genç
Pages : 623-638
View : 11 | Download : 7
Publication Date : 2016-12-01
Article Type : Other
Abstract :Aziz Amand Yıllığı kesin olarak bilinmemekle birlikte 8.-9. yüzyıllarda, aynı adlı manastırda yazılmış bir yıllıktır. Yıllıkların tarihi araştırmalarda başvurulan kaynaklardan olmaları verdikleri bilgileri son derece önemli kılmaktadır. Bu açıdan değerlendirildiğinde Aziz Amand yıllığı dikkate değerdir. Yapılan askeri seferlerden, saldırılara, toplanan meclislerden inşa edilen yapılara, verilen cezalardan doğal afetlere kadar pek çok açıdan bilgi veren yıllık, dönemin anlaşılmasına katkı sağlamaktadır. Frank İmparatoru Charlemagne`ın istişareye ve sadakate verdiği önemi, zamanının çoğunu seferlerde geçirdiğini belirtmesi de ayrıca değerlidir. Diğer bir önemi ise küçük Frank yıllıklarının en eskisi olmasıdır. Tüm bu nedenlerle Latince aslından tercüme edilerek Türkçe`ye kazandırılmıştır.Keywords : Aziz Amand, Yıllık, Charlemagne, Orta Çağ.