- Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi
- Vol: 3 Issue: 3
- 3OOCPABHEHVI9I B APABCKOM VI KA3AXCKOM Ş3blKAX
3OOCPABHEHVI9I B APABCKOM VI KA3AXCKOM Ş3blKAX
Authors : Ashraf Mohamed Attia
Pages : 23-33
View : 8 | Download : 4
Publication Date : 2013-03-01
Article Type : Other
Abstract :Статья посвящается проблеме переносных значений зоонимов, описывающих человека в арабском и казахском языках. Исследуются лингвокультурологические аспекты сравнительных оборотов с употреблением зоонимов в двух языках. Показываются различные значения зоонимов, которые появляются при сравнении человека с животным. Раскрываются культурологические сходства и различия в переносном употреблении одного и того же зоонима в двух анализируемых языках, а также степени такого сходства или различия. Такой анализ будет интересен специалистам в области лингвокультурологии, лингвострановедения и сравнительной лингвистики.Keywords : зооним, сравнительный оборот, компонентный анализ значения слова, арабский язык, казахский язык, сравнение, лингвокультурогический анализ, переносное значение, сходство и различие, словарь зоонимов, страноведческий фон, сравнительная лингвистика.