- Journal of Balkan and Black Sea Studies
- Issue: 7
- "Kölelerin İsyanı"nı Bastırmak: Bulgaristan'da Yasaklanan Bir Film ve Türkiye
"Kölelerin İsyanı"nı Bastırmak: Bulgaristan'da Yasaklanan Bir Film ve Türkiye
Authors : Cengiz Yolcu
Pages : 63-87
View : 10 | Download : 6
Publication Date : 2021-12-31
Article Type : Research
Abstract :Balkan Antantı’nın nihai şeklini almasından evvel Türkiye Cumhuriyeti, Balkanlarda bulunan devletler ile ikili antlaşmalar akdetmektedir. Her ne kadar Bulgaristan antlaşmaların tarafı olmak istemese de Türk ve Bulgar heyetlerinin karşılıklı ziyaretleri barışçıl bir geleceğe dair umut vermektedir. Ancak, müzakerelerin hararetle sürdüğü esnada gazetelerde çıkan Kölelerin İsyanı adlı filmin ilanı iki ülke arasında kısa süreli bir kriz yaşanmasına sebep olacaktır. Bulgar sinemasının kurucularından Vasil Gendov’un yönettiği ve başroldeki Levski karakterine hayat verdiği film 1860’lı yılların sonu ile 1870’li yılların hemen başında, Bulgaristan’da Osmanlı idaresine karşı yürütülen ihtilâlci faaliyetlerin hız kazandığı dönemi bir aşk hikayesi etrafında kurgulanmış halde izleyiciye sunulmaktadır. Fakat filmin konusu Türk hükümeti ve diplomatlarının tepkisini çeker ve gösterimden kaldırılması istenir. Yapımın Bulgaristan’daki sinema eleştirmenleri tarafından da ağır eleştirilere uğramasının ardından Bulgaristan Millî Eğitim Bakanı Atanas Boyaciev imzasıyla yayımlanan bir talimatname ile filmin gösterim izni iptal edilir. Bu çalışmada devletler arası krize sebep olan bir filmin gösterime girmesinin ardından yaşananlar ile politik ve diplomatik konjonktüre ters düşen bir sinema eserinin yasaklanma süreci değerlendirilecektir.Keywords : Vasil Levski, Bulgaristan, Sinema, Sansür