- Uluslararası Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Dergisi
- Vol: 3 Issue: 1
- Ukrayna’da Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Ve Karşılaşılan Sorunlar Üzerine Bir İnceleme...
Ukrayna’da Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Ve Karşılaşılan Sorunlar Üzerine Bir İnceleme
Authors : Anastasiia Khomeniuk
Pages : 5-20
View : 6 | Download : 3
Publication Date : 2020-06-15
Article Type : Research
Abstract :Düşüncelerimizi, inançlarımızı, geleneklerimizi, duygularımızı, kültürümüzü dil ile anlatırız. Dil, toplumun gelişmesi ve insan iletişimi için en önemli araçtır. Günümüzde uluslararası ilişkileri geliştirmek ve derinleştirmek amacıyla kullanılan yabancı dillere güçlü bir talep vardır. Son yıllarda, Türkiye-Ukrayna siyasal, ekonomik, kültürel ve eğitim ilişkileri hızla artmaktadır. Böylece Ukrayna’da yabancı dil olarak Türkçenin öğretimi daha fazla önem kazanmıştır. Çünkü çeşitli alanlarda Türkçeyi iletişim dili olarak bilen uzmanlara fazla ihtiyaç duyulmaktadır. Yabancı dil öğretiminde birçok farklı yöntem olmasına rağmen, Türkçe öğretim sürecinde hala birtakım zorluklar ortaya çıkmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Türk ve Ukrayna dillerinin özellikleri başta olmak üzere, yabancı dil olarak Türkçe öğretimi tarihçesi, Ukraynalı öğrencilerin Türkçeyi öğrenirken karşılaştıkları zorluklar, anketlere katılan öğrencilerin Türkçeye yönelik görüşleri hakkında bilgi sunmaktır. Bu çalışmada, teorik bilgileri verildikten sonra anketlerden elde edilen verileri incelenmiş, Ukraynalı öğrencilerin cinsiyete, yaşa, öğrenim sürecine göre karşılaştıkları çeşitli sorunlar hakkında bilgiler verilmektedir. Ayrıca Ukraynalı öğrencilerin Türkçe öğrenme nedenleri, Türkçe öğrenme sürecinde karşılaşılan en zor konular, Türkçe ders saatleri, Türkçe iletişim kurabilme becerisi veTürkçe dersinde yapılması beklenilen etkinlikler ile ilgili görüşleri incelendiğinde Türkiye’ye ve Türkçeye karşı tutumları öğrenmek, aynı zamanda karşılaşılan sorunları daha derin bir şekilde analiz etmek mümkündür. Bu çalışmanın hedef kitlesini, Ukraynalı öğrencilere Türkçe eğitimi vermek isteyen öğretmenler oluşturmaktadır.Keywords : Yabancı dil olarak Türkçe, Ukrayna’da Türkoloji, Türkçe öğretiminde sorunlar.