- Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi
- Issue: 15
- Maniheist Uygurca Metinlerde Bir Kavramsal Metafor Örneği
Maniheist Uygurca Metinlerde Bir Kavramsal Metafor Örneği
Authors : Aziz Tolga Koç
Pages : 70-81
Doi:10.46400/uygur.731457
View : 9 | Download : 4
Publication Date : 2020-06-23
Article Type : Research
Abstract :Felsefi ve derin bir kavram olan metafor, araştırmalarda genellikle benzetmeyle ilgili edebî bir mesele olarak incelenmiştir. Kavramsal metafor görüşü, geleneksel metafor araştırmalarının seyrini değiştirmiştir. Çağdaş metafor kuramında, kavramsal metaforlar ve dilsel metaforlar birbirinden ayrılmıştır. Soyut düşünce ürünü olan kavramsal metaforlar, dilde çeşitli örneklerle dilsel bir metafor olarak görünürler. Bu çalışmada, kavramsal metaforların Maniheist çevreye ait Eski Uygur Türkçesi metinlerdeki dilsel örnekleri tanıklanmaya çalışılmıştır. Bu metinlerde bulunan bazı çok anlamlı sözcüklere metaforik kullanım açısından yaklaşılmıştır. Ayrıca, sözcükler değerlendirilirken, sözcüklerin tarihî Türk dillerindeki anlamları göz önünde tutulmuştur.Keywords : Eski Uygur Türkçesi, Maniheist metinler, çok anlamlılık, metafor, kavramsal metafor