- Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi
- Vol: 35 Issue: 35
- 'KÂNÛN-İ ŞEHİNŞÂHÎ' TERCÜMELERİNDE RASTLANAN BAZI ÇEVİRİ HATALARI VE ONLARIN TASHİHİ...
'KÂNÛN-İ ŞEHİNŞÂHÎ' TERCÜMELERİNDE RASTLANAN BAZI ÇEVİRİ HATALARI VE ONLARIN TASHİHİ
Authors : Abdüsselam Uygur
Pages : 181-195
View : 13 | Download : 9
Publication Date : 2012-08-07
Article Type : Other
Abstract :In this article, we have determined some translation mistakes in the Turkish translations of the workpiece called "Kânün—i Şehinşahi” belonging to Idris-i Bitlisi, and we also tried to make these mistakes correct. In our article; we didn’t mention all of the determined mistakes, but only some of them not extending an article and sufficient for the purposeKeywords : İdris—i Bitlisi, Kânün-i Şehinşâhi’nin Türkçeye tercümesi, tercüme hataları