- Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi
- Vol: 36 Issue: 36
- ÖZBEK HALK EDEBİYATI ÖRNEKLERİNDEN BİR METİN: NEVRÛZ-I 'ÂLEM-NİNG BEYÂNI
ÖZBEK HALK EDEBİYATI ÖRNEKLERİNDEN BİR METİN: NEVRÛZ-I 'ÂLEM-NİNG BEYÂNI
Authors : Feryal Korkmaz
Pages : 157-179
View : 10 | Download : 2
Publication Date : 2012-08-07
Article Type : Other
Abstract :Bu çalışmada Özbek halk edebiyatı ürünlerinden birisi olan Nevrıîz— _ ı (âlem—ning beyğ/ıı adlı metnin transkripsiyonu, Türkiye Türkçesine çevirisi ve sözlüğü yer almaktadır. Arap harfleri ile yazılmış olan metnin ne zaman ve kim tarafından yazıldığı bilinmemektedir. Ancak metin Çağataycanın önemli bir özelliği olan ek uyumsuzluğunun Özbekçede de devam ettiğini göstermesi açısından önemlidirKeywords : Dil uyumsuzluğu, Türk lehçeleri, Özbekçe