- Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
- Vol: 18 Issue: 2
- BİLECİK AĞZINDA GÖRÜLEN DEYİMLER ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
BİLECİK AĞZINDA GÖRÜLEN DEYİMLER ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Authors : Muharrem Özden
Pages : 109-130
View : 9 | Download : 3
Publication Date : 2016-06-01
Article Type : Other
Abstract :Deyimler, bir kavramı ya da durumu etkileyici bir anlatımla özel bir yapı veya söz dizimi içinde belirten kalıplaşmış kelime grupları veya cümlelerdir. Anlatıma akıcılık, çekicilik katan ve gerçek anlamından ayrı olarak bir anlamı bulunan sözcük topluluğu olarak tanımlayabileceğimiz bir sözlü verim olan deyimler içinde oluştuğu, filizlendiği topluluğun tarihi, sosyal ve kültürel kimliği hakkında bizlere ipuçları vermektedir. Bu çalışmada Bilecik ağzında görülen deyimler üzerinde bir tespit ve gruplandırma yapılmıştır. Yöre ağzıyla ilgili ağız çalışmamızda geçen metinlerden, derleme sözlüğünde bulunan yöreyle ilgili deyimlerden ve metin dışı derlemelerimizden elde edilen deyimler; köken, yapı, anlam ve söz dizimi bakımından değerlendirilmiştirKeywords : Ağız, derleme, deyim, söz dizimi