اللزوم وأَثَره في التواصل اللغوي
Authors : Ahmed Hazim Yahya Al-qassab
Pages : 190-198
View : 10 | Download : 4
Publication Date : 2020-06-30
Article Type : Research
Abstract :Bu çalışma, iki şey arasında ayrıştırmanın (infikâk) imkansız (mümteni’) olması anlamına gelen lüzûmu ele almaktadır. Lüzûmdan maksat, lafza tayin edilen manayla, bu mananın gerektirdiği (levâzımı) arasındaki irtibattır. Bu (lüzûm), tam mânânın (el-mânâ’l-kâmil) iletilmesine etki eder. Ayrıca lüzûm, mütekellim ile karşısındaki kişi veya muhatap arasındaki iletişime de etki eder. Mütekellimin konuşmasında kast ettiği tam mânânın en az söz ve en güzel bir üslupla iletilmesinde lüzûmun kullanılması, Arap dilinin zâtî özelliklerindendir. Bu dilsel iletişim ise lüzûmun veya iltizâmın delâleti yoluyla olur. Kinaye ve istiâre de ancak lüzûmun, anlamın ve mütekellimin kasdının iletilmesi ve muhatapla en güzel bir üslupla iletişim kurulması üzerine bina olunur. Aynı şekilde Kur’an-ı Kerim dilsel iletişimde, tam mananın ve kasdın ulaştırılmasında lüzûmu kullanır. Ve söz konusu lüzûm, metnin (nassın) içeriğinde (zımnında) bulunan pek çok örtük (matvî) anlamı örtük bir biçimde ifade eder. Bu da Kur’an-ı Kerîm’in husûsiyetlerinden biridir.Keywords : Lüzûm, İletişim, Dil, Delâlet, Zihin