- Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
- Vol: 2 Issue: 3
- BİR ÜÇ YÜZ HADİS TERCÜMESİ: ALÎ HALÎFE’NİN "ENÎSÜ’L-MÜNKATİ’ÎN"’İ
BİR ÜÇ YÜZ HADİS TERCÜMESİ: ALÎ HALÎFE’NİN "ENÎSÜ’L-MÜNKATİ’ÎN"’İ
Authors : Savaşkan Cem Bahadir
Pages : 1-17
View : 10 | Download : 3
Publication Date : 2018-06-21
Article Type : Research
Abstract :Klasik Türk şiiri olarak da adlandırılan Divan Edebiyatı XIII. yüzyıl sonlarından, XIX. yüzyılın ikinci yarısına kadar varlığını altı asır sürdürmüş bir edebiyat geleneğidir. Divan edebiyatının kaynakları arasında din kendine önemli bir yer bulmuştur. Peygamberimizin hadisleri de söz edilen dinî kaynaklar arasındadır. Edebiyat tarihi açısından hadisler kendilerini ayrı bir küllüyat oluşturacak kadar çok esere konu olmuştur. Kütüphanelerde yer alan kırk ve yüz hadisler bunun en belirgin örneğidir. Hz. Peygamberin: " Ümmetimin dinî işlerine dair kırk hadis derleyen kimseyi Allah Teâlâ fakihler ve âlimler topluluğu arasında diriltir.” hadisinin etkisi ile çok sayıda tercüme/ telif kırk ya da yüz hadis meydana getirilmiştir. Hadis derlemelerinde kırk ve yüz sayısı ön plana çıksa da bazı eserlerde bu sayısı daha fazla olabilmektedir. Alî Halîfe tarafından tercüme edilen ve içerisinde üç yüz hadis barındıran Enîsü’l-Münkati’în de bu eserlerden biridir. Eser içerisinde üç yüz hadis ve ardından hadislerle alakalı üç yüz hikâye yer almaktadır. Hazırlanan çalışma Enîsü’l-Münkati’în adlı eseri tanıtmayı ve mütercimi hakkında bilgi vermeyi amaçlamaktadır.Keywords : Alî Halîfe, Enîsü’l-Münkati’în, Kırk ve Yüz Hadisler, Üç Yüz Hadis