- Journal of Awareness
- Vol: 2 Issue: 3
- THE VARIETIES IN NARRATORS’ MINDSET AND VIEWPOINT IN THE GIAOUR, A FRAGMENT OF A TURKISH TALE
THE VARIETIES IN NARRATORS’ MINDSET AND VIEWPOINT IN THE GIAOUR, A FRAGMENT OF A TURKISH TALE
Authors : Seniha Krasniqi
Pages : 15-26
View : 9 | Download : 4
Publication Date : 2017-07-01
Article Type : Research
Abstract :Lord Byron sıra dışı davranışlar sonucu İngiliz toplumundan dışlanmış mutluluğu İngiltere’den uzakta arayan bir yazar olarak Portekiz, İspanya, Malta, Arnavutluk, Yunanistan ve Türkiye’yi gezer ve burada ilham kaynağını bulur. Özellikle Balkan bölgesinde uzun tatili yapan yazar, sadece yöreyi ziyaret etmek değil, kültüre de derinleşmek imkânını kazanır. Byron insanlardan edindiği bilgiyi kullanmaktan hiçbir zaman çekinmediği gibi, konumuz olan Gavur’da aynı şekilde devam etmiştir. Gâvur, Bir Türk Hikâyesinden Bir Bölüm hakkında olan bu çalışmamızda anlatım ayrıntıları arayışındaydık. Çoklu anlatıcı varlığını tanıklık etmemizle onların zihniyet farkı ve benzerliklerini inceledik. Dini farklılık gerçeğini bilerek uzun yıllar içinde olan ortak yaşamın kültürel yakınlık yarattığını gördük. Anlatıcıların zihniyet farklılığını inceleyerek Byron’un tarafsız gözlemci olma cabasında tökezlediğini fark ettik.Keywords : Lord Byron, Gâvur, anlatıcılar, balıkçı, zihniyet, bakış açısı